Highway 1 از لس‌آنجلس تا سان‌فرانسیسکو با خودروی اجاره‌ای: راهنمای ۲۰۲۶
به‌روزرسانی: ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶ · نوشته‌ی Yaniv Segal، RentCarUSA
خلاصه: مسیر ساحلی لس‌آنجلس تا سان‌فرانسیسکو حدود ۴۵۰ مایل (حدود ۷۲۰ کیلومتر) است و فقط رانندگی‌اش ۹ تا ۱۰ ساعت طول می‌کشد، اما بهتر است ۳ تا ۵ روز برایش بگذارید. بخش Big Sur در ژانویه‌ی ۲۰۲۶ بازگشایی شد و تا اواخر اکتبر ۲۰۲۶ جاده در تمام طولش باز است، پس از بسته شدن‌های موقت به‌خاطر آتش‌سوزی‌های تابستان. روز حرکت وضعیت جاده را چک کنید.
وضعیت Highway 1 و Big Sur در ۲۰۲۶ چیست؟
Highway 1 (Pacific Coast Highway، و در برخی بخش‌ها Cabrillo Highway) جاده‌ی ساحلی کالیفرنیاست. معروف‌ترین و حساس‌ترین بخش آن Big Sur است، بین Cambria و Carmel، جایی که جاده در دل صخره‌های بالای اقیانوس کنده شده است.
در سال‌های اخیر این بخش بارها بسته شده است:
- رانش زمین Regent's Slide از اوایل ۲۰۲۳ جاده را در جنوب Big Sur مسدود کرد. Caltrans آن را در ۱۴ ژانویه‌ی ۲۰۲۶، زودتر از انتظار، بازگشایی کرد.
- آتش‌سوزی‌های Timber و Plaskett در اوت تا سپتامبر ۲۰۲۶ باعث بسته شدن موقت چند بخش شد. در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶ گزارش شد که جاده بین Cambria و Carmel در هر دو جهت باز است.
- کارهای شبانه‌ی گاه‌به‌گاه، مثل بسته شدن یک‌شبه در اکتبر ۲۰۲۶ در شمال Nepenthe، هنوز هر از گاهی پیش می‌آید.
بعد از آتش‌سوزی، مناطق سوخته در فصل باران (معمولاً نوامبر تا مارس) به رانش زمین حساس‌ترند. پس روز حرکت، وضعیت فعلی را در Caltrans QuickMap (quickmap.dot.ca.gov) ببینید. اگر این بخش بسته باشد، Highway 101 به موازات آن در داخل خشکی کشیده شده و میتوانید از آن ادامه دهید.
مسیر چقدر طول می‌کشد و مسافت‌ها چقدر است؟
| بخش | مسافت تقریبی | فقط زمان رانندگی |
|---|---|---|
| لس‌آنجلس ← Santa Barbara | حدود ۹۵ مایل (۱۵۰ کیلومتر) | ۱.۵ تا ۲ ساعت |
| Santa Barbara ← San Luis Obispo | حدود ۹۵ مایل (۱۵۰ کیلومتر) | حدود ۱.۵ ساعت |
| San Luis Obispo ← San Simeon (Hearst Castle) | حدود ۴۲ مایل (۶۸ کیلومتر) | حدود ۵۰ دقیقه |
| San Simeon ← Carmel، از طریق Big Sur | حدود ۹۰ مایل (۱۴۵ کیلومتر) | ۲.۵ تا ۳ ساعت |
| Carmel/Monterey ← سان‌فرانسیسکو | حدود ۱۲۰ مایل (۱۹۵ کیلومتر) | حدود ۲ ساعت |
برای مقایسه، مسیر سریع از I-5 در داخل خشکی حدود ۳۸۰ مایل (حدود ۶۱۰ کیلومتر) و ۶ تا ۷ ساعت است. در Big Sur رانندگی عمداً کند است: جاده‌ای باریک و پرپیچ‌وخم با توقف‌های زیاد در نقاط دیدنی. بر اساس میانگین سرعت بزرگراه برنامه‌ریزی نکنید.
ساحل را از کدام جهت برانید؟
این کاربردی‌ترین توصیه‌ی این راهنماست: از مسیر سریع به سان‌فرانسیسکو بروید و از کنار ساحل به جنوب برگردید.
دلیلش ساده است. وقتی به سمت جنوب می‌رانید، در لاینی هستید که به اقیانوس نزدیک‌تر است. منظره سمت شماست، و ورود به پارکینگ‌های کنار جاده برای تماشا (turnouts) یک گردش ساده به راست است، بدون نیاز به عبور از لاین مقابل. به‌علاوه، بازگرداندن خودروهای ما در LAX رایگان است، پس این مسیر حلقه‌ای دقیقاً جور درمی‌آید: به شمال از I-5 یا Highway 101، چند روز در سان‌فرانسیسکو، و بعد ۳ تا ۴ روز بازگشت از کنار ساحل.
چنین حلقه‌ای حدود ۸۵۰ تا ۹۰۰ مایل اضافه می‌کند، شامل رانندگی داخل سان‌فرانسیسکو. در اجاره‌ای با محدودیت مایل، این می‌تواند گران تمام شود. نزد ما مایل نامحدود است، پس نیازی به حساب‌وکتاب نیست. می‌خواهید بدانید در کل ماه چقدر رانندگی می‌کنید؟ در لس‌آنجلس ماهانه چند مایل رانندگی می‌کنید را ببینید.
کدام توقف‌ها ارزش برنامه‌ریزی دارند؟
به ترتیب از شمال به جنوب، مطابق توصیه‌ی بالا:
- Half Moon Bay و Santa Cruz – ساحل، اسکله و یک شهربازی قدیمی در Santa Cruz.
- Monterey و Carmel – آکواریوم Monterey Bay، شهرک کوچک Carmel-by-the-Sea، و 17-Mile Drive (جاده‌ای خصوصی با ورودیه برای خودرو).
- Point Lobos – منطقهی حفاظت‌شده‌ی کوچکی در جنوب Carmel، با مسیرهای کوتاه پیاده‌روی بالای خلیج‌های کوچک.
- Bixby Creek Bridge – عکس کلاسیک Big Sur. جای پارک کنار جاده محدود است، پس مراقب باشید.
- آبشار McWay در پارک ایالتی Julia Pfeiffer Burns – آبشاری که مستقیم روی ساحل می‌ریزد. مسیری کوتاه و قابل‌دسترس.
- Piedras Blancas – کلونی فیل‌های دریایی کنار جاده، شمال San Simeon. معمولاً در تمام سال فیل دریایی هست، با تعداد متفاوت بسته به فصل.
- Hearst Castle – بازدید با رزرو قبلی.
- Morro Bay و San Luis Obispo – شهرهای دلپذیری برای اقامت شبانه.
- Santa Barbara – خیابان State Street، اسکله و میسیون اسپانیایی.
- Malibu – آخرین ساحل پیش از بازگشت به لس‌آنجلس.
درباره‌ی رانندگی در Big Sur چه باید بدانید؟
- سوخت. در بخش Big Sur پمپ‌بنزین کم است و قیمت‌ها آن‌جا خیلی بالاترند. پیش از ورود، در Cambria یا Carmel باک را پر کنید.
- آنتن موبایل. در بخش بزرگی از مسیر آنتن نیست. پیش از حرکت نقشه‌ی آفلاین را در Google Maps دانلود کنید.
- مه. صبح‌ها، به‌ویژه در تابستان، مه غلیظ می‌تواند ساحل را بپوشاند و منظره را پنهان کند. بعدازظهر معمولاً باز می‌شود.
- اقامت. جای اقامت در Big Sur کم و گران است و آخر هفته‌ها پر می‌شود. از قبل رزرو کنید، یا در Carmel یا Cambria بخوابید.
- همه‌جا گاردریل ندارد. آهسته برانید، روی جاده توقف نکنید و در پارکینگ‌های کنار جاده بگذارید خودروهای سریع‌تر رد شوند.
- پوشش. در جاده‌ای باریک و پر از گردشگر، خوب است بدانید پوشش خسارت (CDW/LDW) و مسئولیت شخص ثالث تا $300,000 در قیمت ما شامل است. اینکه اگر باز هم اتفاقی افتاد چه کنید را در تصادف یا خسارت در خودروی اجاره‌ای توضیح داده‌ایم.
کدام خودرو برای Highway 1 مناسب است؟
به خودروی 4x4 نیازی ندارید. Highway 1 تماماً آسفالته است. برای یک زوج، سدان خانوادگی (Kia K4 یا مشابه، $858 برای ۲۶ روز) راحت و کم‌مصرف است. برای خانواده‌ای با چمدان، SUV متوسط (Nissan Rogue یا مشابه، $962 برای ۲۶ روز) فضای بیشتر و صندلی بلندتری می‌دهد که کمک می‌کند از روی گاردریل منظره را ببینید.
پرسش‌های متداول
آیا Highway 1 در Big Sur الان باز است؟
تا اواخر اکتبر ۲۰۲۶ جاده در تمام طولش باز است، پس از بازگشایی در ژانویه‌ی ۲۰۲۶ و بسته شدن‌های موقت به‌خاطر آتش‌سوزی‌های تابستان. بسته شدن‌های گاه‌به‌گاه هنوز پیش می‌آید، پس روز سفر Caltrans QuickMap را چک کنید.
برای مسیر ساحلی چند روز لازم دارم؟
میتوانید آن را در دو روز برانید، اما برای لذت واقعی ۳ تا ۵ روز برنامه بگذارید، با اقامت شبانه در منطقهی Monterey/Carmel و در منطقهی San Luis Obispo یا Santa Barbara.
آیا می‌توانم خودرو را در لس‌آنجلس بگیرم و در سان‌فرانسیسکو تحویل بدهم؟
تحویل گرفتن در LAX است و بازگرداندن در LAX رایگان است. بازگرداندن خودرو در جای دیگر، مثل سان‌فرانسیسکو، با هزینه‌ی تحویل در مقصد که از قبل اعلام می‌کنیم ممکن است. چون بازگرداندن در LAX هزینه‌ی اضافه ندارد، معمولاً مسیر حلقه‌ای را پیشنهاد می‌کنیم: به شمال از مسیر سریع، و به جنوب از کنار ساحل.
Highway 1 را بخشی از یک ماه اقامت در کالیفرنیا برنامه‌ریزی کرده‌اید؟ با مایل نامحدود استعلام قیمت بگیرید، یا خودرویتان را با کدام خودرو مناسب شماست؟ انتخاب کنید. راهنمای کامل در اجاره‌ی ماهانه‌ی خودرو در لس‌آنجلس است.