在加州使用外國駕照與國際駕照:2026 年你需要知道的事
更新日期 2026 年 10 月 30 日 · 作者 Yaniv Segal,RentCarUSA
重點整理: 居住在海外的旅客,只要沒有成為加州居民,就可以持本國有效駕照在加州開車。加州法律並未要求國際駕照(IDP)。國際駕照是一份官方翻譯,遇到警察時會有幫助;我們主要建議在租車櫃台可能要求、或你的駕照不是拉丁字母時申請。在我們這裡租車,需要護照、本國有效駕照,以及駕駛人名下的信用卡。
可以用本國駕照在加州開車嗎?
可以。加州車輛法(California Vehicle Code)規定,非本州居民、以旅客身分在加州、年滿 18 歲,並持有居住地所在州或國家核發的有效駕照者,可以免持加州駕照。實際上你必須符合幾個條件:
- 駕照在整段開車期間都有效,而不只是取車當天有效。如果駕照在旅程中途到期,你就是無照駕駛。
- 駕照與車種相符。 一般小客車駕照(例如普通小型車駕照)涵蓋私人轎車、SUV,以及 7–8 人座以下的廂型車。
- 駕照隨身帶在車上。 美國警察會要求「License and registration」(駕照與行照),手機裡的照片不算數。
- 你不是加州居民。 搬到加州居住後,規定就會改變(下面會說明)。
我需要國際駕照嗎?
依加州法律,不需要。國際駕照本身不是駕照,而是一本把你的駕照資料翻譯成多種語言的小冊子,必須搭配原本的駕照才有效。它只能在核發你駕照的國家或地區申請,所以必須在出發前於當地辦好,在洛杉磯是辦不到的。
什麼時候有幫助:
| 情況 | 只有本國駕照 | 本國駕照 + 國際駕照 |
|---|---|---|
| 以旅客身分在加州合法開車 | 足夠 | 足夠 |
| 被警察攔下 | 如果主要資料也有英文,通常足夠 | 讓警察更容易看懂你的駕照 |
| 租車櫃台 | 視公司和分店而定 | 避免櫃台人員堅持時產生爭議 |
| 在美國其他州或其他國家開車 | 各地規定不同 | 讓你更安心 |
我們的建議:如果你的駕照是新版,姓名和主要資料都有英文(拉丁字母),國際駕照是「有更好」,但不是必需。如果你的駕照以非拉丁文字為主(例如以中文為主),打算途中開到其他州,或持有舊版或臨時駕照,那就值得在出發前辦一本國際駕照,又便宜又簡單。
租車櫃台會要求什麼?
從 LAX 搭接駁車抵達分店後,主要駕駛人必須出示:
- 有效的 護照。
- 本國核發、有效的 實體駕照。App 裡的電子駕照或影本通常不被接受。
- 一張 駕駛人名下的實體信用卡,用於押金預授權,金額可能是幾百美元、最高約 $1,000。簽帳金融卡、Apple Pay 或家人的卡都不能用於預授權。詳情請看 信用卡與押金預授權指南。
每位附加駕駛人都必須在櫃台出示自己的駕照和護照。只有列在合約上的駕駛人才享有保障。
搬到加州了?規定就不一樣了
上述的免持規定只適用於旅客。依 DMV 的說法,一個人成為加州居民後,有 10 天的時間取得加州駕照,之後外國駕照就不再適用。居民身分是依實際情況認定,而不是看簽證種類。例如在當地工作、讓孩子就讀公立學校、簽長期租約,或買車並在加州登記,都會顯示你是居民。
對搬家的家庭來說,這代表:
- 在剛到的一兩個月、還在找房子時,很多人會用本國駕照開租車。但如果你們已經成為居民,最好馬上開始申請加州駕照。
- DMV 的流程通常包括筆試、視力檢查和路考。在洛杉磯預約 DMV 可能要等好幾週,所以不要拖到最後一刻。
- 在拿到美國駕照之前,個人汽車保險非常貴,所以包含保障的租車通常是過渡期最簡單的解決方法(搬家後第一個月的用車)。
以上資訊僅供一般參考。如果你的居民身分不明確,請到加州 DMV 網站查詢最新說明。
如果被警察攔下會怎樣?
如果後方的警車亮起紅藍燈,請打方向燈,在安全的地方靠右停車。留在車內、熄火、搖下車窗,雙手放在方向盤上。不要下車,也不要在警察要求之前翻找文件。警察要求時,簡單說一句「My license is in my bag, may I take it?」(我的駕照在包包裡,我可以拿嗎?),然後交出駕照、護照和租車合約。更多開車上的差異,請看 洛杉磯開車指南。
常見問題
新駕照(未滿一年)可以用嗎?
依加州法律,有效的駕照就是有效。不過租車公司對駕駛經驗有自己的規定,有些要求至少一年。請把你的資料傳給我們,預訂前我們會先確認。
我的駕照會在旅程中到期,怎麼辦?
出發前在本國先換發。開車時駕照過期等同無照駕駛,保障也可能不適用。
從洛杉磯開到拉斯維加斯或亞利桑那州,需要國際駕照嗎?
美國每個州都有自己的規定,大多數州承認旅客持有的有效外國駕照。如果你打算跨好幾個州長途開車,國際駕照是一份便宜的安心保障。
有本國有效駕照,需要租車三週以上?取得報價,更多細節請看 洛杉磯月租車完整指南。
